流体行动帮助沿海城镇抗洪

20 October 2009
Environment » Climate change     GRN_13524
Read full story in other languages :
Flüssiges Handeln schützt Küstenstädte vor Überschwemmungen Fluid Action Protects Coastal Towns From Floods Démarches fluides pour protéger les villes du littoral contre les inondations 流動的アクションプランが洪水から沿岸都市を救う Água em Ação para Proteger Cidades Costeiras contra Inundações Plan de acción para evitar inundaciones en las poblaciones costeras

新模式的气候变化在世界各地造成了更多暴风雨,据预测,这可能使许多沿海城镇容易遭到洪水侵袭。

今年夏天英格兰南部沿海社区突降的一场倾盆大雨就是一个例子。三小时内的降雨相当于正常情况下三个多月的降雨量,历史古镇哈斯丁(Hastings)经历了自1865年有记录以来最大的降雨。

为应对洪水威胁,该地区的水务公司采取了一项耗资2000万英镑的10点行动计划,帮助保护著名的朴茨茅斯市和周边地区。

南方水务公司正在现有的泵站铺设一条2.2米宽的钢制管道,防止泵站在大雨和风暴中负荷过重。

管道安装在伊斯特尼(Eastney),还将把一个新的正在地下施工、耗资1000万英镑的姐妹泵站与现有的1.8米下水道连接起来。泵站的下水道有四个备用泵,每秒能够排水9000升。

高级承包工程师丹尼斯·泰普林(Dennis Taplin)说: "我们的计划进展良好。新泵站完成后,将为现有的泵站提供支持,在发生暴风雨时缩短反应时间并改善对朴茨茅斯的整体保障。"

南方水务运营总监安迪·沃特森(Andy Watson)补充说: "朴茨茅斯的排水和污水系统可以追溯到维多利亚时代,已经老化。这个系统服务的很多地区海拔都低于高潮水位,因此大部分系统都必须用水泵抽水,防止洪涝。"

他还说:"天气模式正在发生变化,大风暴和强降雨更加常见。不然我们现有泵站的能力将无法有效应对可能出现的极端天气事件和洪水爆发。"

朴茨茅斯地区人口密集,能吸收雨水的空地本来就少;而且按照施工计划,该地区可能要建造数以千计的住房。

南方水务保护计划的基础是建设和更新泵站,还包括一项改善下水道系统的庞大项目。

已经开展了一项对整个地下系统的全面普查,旨在了解地下系统在不同情况下的表现。这次普查被认为是规模最大的一次在城市里开展的下水道普查,调查了500多处地点,在不能进入的地区使用了高技术遥控摄像头。

南方水务公司还在考虑使用降雨雷达,这是一项与英国气象局相连接的计算机化技术,天气预报人员能用它预测大雨的前进路线。

工程师经过培训后,能够绘制出在法国形成的暴风雨的前进路线,在暴风雨穿过英吉利海峡向海岸移动时进行监测。

如果有这种早期警告,泵站就可以先给水泵注水并提早发动引擎,使得一切准备就绪,需要时立即做出反应。

展望未来,南方水务正在投资,力争把洪涝对城乡地区的普通房屋、花园和空地的影响降到最低。

 

Add to Your Saved Stories Add to Your Saved Stories

Contact Information:

Website: www.southernwater.co.uk/
Telephone: +44 (0)1903 264 444
Fax: +44 (0)1903 262 185
Address: Southern Water, Southern House, Yeoman Road, Worthing, Sussex, United Kingdom, BN13 3NX
Latest News in UK Trade & IndustryLatest News in UK Trade & Industry RSS
Latest News in UK Science & TechnologyLatest News in UK Science & Technology RSS
Latest News in UK Creative & DesignLatest News in UK Creative & Design RSS
Latest News in UK EnvironmentLatest News in UK Environment RSS
Search London Press Service images